„Полазят ли първите тръпки на пролетта, подухне ли развигорът по голите върхари и дойде време за пролетна сеитба, тръгват кукерите – яки мъже, нагласени с чудни облекла, за да приканят стопаните на полето. Те носят със себе си дървено рало и заорават символично браздата на мегдана. Някой държи под мишница шиник с жито и пръска зърна, като че ли сее на нивата.“ – из „Хубост за бъдни векове“, Л. Йорданова
„Играйте кукери – гонете злото, да бъдат хората честити! Играйте и гонете злото – да има здраве и берекет по земята!“ – „Из Карловско със звън на хлопки“, Народно читалище „Васил Левски-1928 г.“, с. Климент
***
Село Столетово е разположено между Стара планина и Средна гора. Селото носи името на руския генерал Николай Столетов, който бил командир на Българското опълчение през 1877-1878 г. В земите на селото се отглежда прочутата маслодайна роза. Има лавандулови насаждения, мента, маточина, пшеница, ръж, ечемик… Открити са минерални извори. Хората там пазят свидно своята история и традиции. Всяка година в селото се провежда фестивалът „Столетово пее и танцува“, който събира хиляди гости.
За да научим повече за кукерския празник на Сирни Заговезни, традициите и празниците в селото, ще разговаряме с кмета на с. Столетово – г-н Мирослав Колев.
***
Г-н Колев, бихте ли се представили кратко.
Казвам се Мирослав Колев. Кмет съм на с. Столетово, община Карлово, област Пловдив. Роден съм през 1982 г. в Карлово. Завърших магистратура по библиотечно-информационен и културен мениджмънт. Преди да стана кмет бях секретар на читалище „Христо Ботев 1928 г.” в Столетово и директор на Общинската библиотека „Д-р Иван Богоров” в Карлово.
На 14 октомври 2018 г. бях избран за кмет на Столетово и през всичките тези години активно работя за подобряване на условията на живот в селото и насърчаване на младите хора да се завърнат и останат в родните си места. Вярвам, че промяната трябва да започне от малките населени места, за да се постигнат добри резултати и за цялата страна.
През ноември 2018 г. дойдох в Столетово, защото има нужда от млади хора. С дейността си желая да допринеса за развитието на селото.
Разкажете ни как протича празникът Сирни Заговезни в Столетово.
В селото празникът Сирни Заговезни се отбелязва с традиционни кукерски игри, известни в региона като „Старчовден“. Местните жители и гости се събират на площада, където маскирани мъже, наричани „кукери“ или „джамали“, изпълняват обредни танци с цел прогонване на злите сили и осигуряване на плодородие през годината.
На 1 март 2025 г. в Столетово се проведоха кукерски игри и посрещане на Баба Марта. Събитието започна в 14:00 ч. на централния площад, където Баба Марта закичи с мартеници всички присъстващи, а кукерите изпълниха традиционните си танци.
В рамките на общинските празненства за Сирни Заговезни, кукерската група от Столетово взе участие и в маскарадното шествие в Карлово.
Тези събития са част от дългогодишната традиция в Столетово и региона, където местните общности активно поддържат и предават обичаите, свързани със Сирни Заговезни.
Кога е създадена кукерската група в селото и на каква възраст са нейните членове?
Кукерската група в Столетово е създадена през 2003 г. и през 2023 г. отбеляза своя 20-годишен юбилей.
Възрастта на членовете на групата варира. В нея участват както възрастни, така и деца. Например, през март 2024 г. най-малките участници в групата бяха Ивет Пенчева и Лиана Колева, двете на 7 години. Децата бяха наградени индивидуално на XI-я кукерски фестивал „На гости в Община Чавдар“.
Кукерската ни група наброява 45-50 човека и включва както опитни участници, така и млади ентусиасти, което допринася за предаването и съхраняването на традициите сред различните поколения.
Бихте ли споделили кой е изработил облеклата и маските на кукерите?
Кукерската група на Столетово е създадена от инициативни хора от селото. С много хъс и ентусиазъм те започват изработването на маски и събирането на автентични носии от възрастното население и „раклата на баба“.
Костюмите на столетовските кукери са традиционната автентична носия – бели ризи с шевици на яката и на ръкавите, елек, пояс, потури, навуща. Поясите са червени или кафяви. Носят се предимно цървули. Хлопките са по един ред.
В миналото е съществувала традицията – освен джамалите да има и други маскирани. Всяка година на Сирница бил организиран конкурс за маски и персонажи. Тази традиция продължаваме и днес.
Кое е специфичното за кукерите и кукерските обреди в Столетово?
Кукерските обреди в Столетово се отличават със специфични елементи, които подчертават уникалността на местната традиция.
Музикален съпровод: За разлика от другите кукерски групи в Карловския регион, които използват акапелно пеене като единствен музикален акомпанимент, столетовската кукерска група се характеризира с използването на тъпан като музикален инструмент.
Облекло и аксесоари: Кукерите от Столетово носят червени или кафяви пояси. Обути са предимно цървули. Поставят по един ред хлопки.
Обичаи: Групата съхранява обичая на джамалите. И днес на всяка Сирница провеждаме празник с деца от селото.
Тези особености подчертават богатството, разнообразието и автентичността на кукерските традиции в Столетово. Същевременно допринасят за съхраняването на културното наследство в нашия край.
Кукерската група само обредите на Сирни Заговезни ли пресъздава?
Кукерската група от село Столетово не се ограничава само с пресъздаването на обредите за Сирни Заговезни. Групата участва и в други традиционни празници и фестивали. Например на Трифон Зарезан тя изпълнява ритуалите по зарязването на лозята. Освен това групата взема участие в различни кукерски фестивали и събития в страната, за да популяризира столетовските обичаи и традиции.
В какви фестивали и събори участва кукерската група от селото?
Кукерската група активно участва в различни фолклорни фестивали и събори. Ето някои от значимите участия и награди:
Групата спечели бронзов медал на Международния фестивал на маскарадните игри „Сурва“ в Перник за 2016 г.
През 2019 г. групата спечели Голямата награда – Кукери – Сребърна маска от „Сурва 2019“.
През 2020 г. кукерите и самодейците от Столетово играха на Манежния площад в Москва, Русия. Там представиха България на ежегодния фестивал „Московска Масленица“.
През 2022 г. групата спечели 1 място в категорията „Традиционни (автентични) костюми“ в НФМИ „На гости у Шопско“ – гр. Елин Пелин.
Чрез участието си в тези и много други събития кукерската група от Столетово допринася за съхраняването и популяризирането на българското културно наследство.
Бихте ли ни разказали за други празници, които отбелязвате в Столетово?
В селото се отбелязват разнообразни празници и събития. Ето някои от тях:
Национален фолклорен фестивал „Столетово пее и танцува“: Този фестивал се провежда ежегодно и събира фолклорни групи от различни краища на България. Целта му е да съхрани и популяризира българските традиции и фолклор. На 6 юли 2024 г. се проведе XVI-то издание на фестивала.
Кукерски фестивал „Всички маски са различни“: През април 2023 г. в Столетово се проведе кукерският фестивал-спектакъл, който събра близо 1000 участници и стотици гости. Събитието включваше традиционни кукерски игри и представления на открита сцена на площада в селото.
Честване на Националния празник на България – 3 март: Всяка година жителите на Столетово отбелязват Освобождението на България с тържествени рецитали, поднасяне на венци и цветя пред бюст-паметника на генерал Николай Столетов, и други патриотични прояви.
Коледни празници: В Столетово се организират различни инициативи по повод Коледните празници, включително празнични програми и базари. На тях присъстват както местни жители, така и гости на селото.
Всички тези събития са доказателство за активния културен живот в Столетово и стремежа на местната общност да съхрани и предаде българските традиции на следващите поколения.
По какъв начин приобщавате децата и младежите към българските традиции и празници?
Полагаме усилия за приобщаването на децата и младежите към българските традиции и празници посредством различни инициативи и дейности:
Участие в кукерските обреди: Децата и младежите активно участват в традиционните кукерски обреди, особено по време на Сирни Заговезни. Децата не само наблюдават, но и активно се включват в изпълнението на ритуалите, което им помага да разбират и предават наученото.
Фолклорни групи и състави: В Столетово се организират фолклорни групи, които подготвят децата и младежите за участие в местни и национални фестивали. Младите участници получават възможността да научат традиционни български танци и песни.
Празници и събития: По време на различните празници като Трифон Зарезан, 3 март (Националния празник на България), Коледа и Великден се организират специални мероприятия за децата, например тържества, рецитали, представления, игри…
Работилници и образователни програми: В читалището и другите местни институции се организират работилници, за да може децата да учат тъкане, плетене на мартеници, изработване на маски за кукерския празник… Тези образователни инициативи им помагат да се свържат с българските традиции и развият уважение към тях.
Подкрепа от местни лидери и възрастни: Местните жители и лидерите на групите активно насърчават участието на младите хора. По-възрастните хора предават знанията и уменията си, свързани с традициите и историята на Столетово.
Чрез посочените инициативи Столетово успешно приобщава децата и младежите към българската култура и празници, осигурявайки приемственост и съхраняване на местните традиции.
Как тълкувате думите на Любен Каравелов: „Аз обичам народния живот с неговите песни и пословици, с неговите приказници и легенди, и с неговите обреди и обичаи. Аз бих желал почти всекиго да заведа в моето Отечество и да му покажа нашите високи планини и букови гори, над които се вият тъмни облаци. Аз бих желал да покажа всекиму моя народ с неговите бели къщици, с неговите песни и с неговите празнични обреди.“
Думите на Любен Каравелов изразяват дълбокото му възхищение и обич към българския народ и неговото културно наследство. Те показват как Каравелов възприема българския народен живот – като нещо изключително ценно и значимо, което заслужава да бъде познато и обичано от всеки, не само в България, но и извън нея.
Каравелов акцентира на важността на българските народни песни, пословици, приказки и обичаи, които са част от ежедневието и духовната същност на народа. Това показва неговата вяра в уникалността и богатството на българската култура, която съхранява и предава народната мъдрост и традиции през поколенията.
Когато говори за „високите планини и букови гори“, писателят символизира природната красота на България, която е неразривно свързана с българската идентичност. Природата и народните традиции за Каравелов са не само част от физическото пространство, но и от културната и духовната същност на нацията.
„Бели къщици“ и „песни“ се явяват символи на мирния и хармоничен живот на хората в България, а празничните обреди отразяват единството и сплотеността на народа, които се проявяват в празниците и ритуалите, съхраняващи народните вярвания и обичаи.
Тълкувайки тези думи, можем да кажем, че Каравелов ни кани да се запознаем с народа и традициите му като ги оценим и разберем, тъй като те са основата на националната идентичност и културна стойност. Същевременно, писателят подчертава важността на връзката между природата и хората, както и на съхранението на народната култура, която е израз на общата духовна и историческа принадлежност към една нация.
Какво ще пожелаете на хилядите читатели на в. „България СЕГА“ по света?
Като кмет на село Столетово и представител на българската общност бих казал на хилядите читатели на в. „България СЕГА“ по света:
Пожелавам Ви здраве, щастие и сила, за да продължавате да носите българската гордост и традиции, където и да се намирате по света. Нека сърцата Ви бъдат винаги свързани с родината, а духът Ви – неподвластен на разстояния. Нека продължавате да бъдете посланици на нашата култура и обичаи като предавате на следващите поколения ценностите, които ни правят уникални като народ. Нека бъдем горди с нашето българско наследство и вярата в бъдещето на България да ни вдъхновява и обединява. Желая благополучие на всички Вас, независимо къде се намирате!
С уважение,
Мирослав Колев
***
Уважаеми г-н Колев,
Благодарим Ви за желанието да участвате в интервю за в. „България СЕГА“!
Желаем Ви здраве, успехи и дълги години да работите за съхраняването на българските традиции и обичаи, да популяризирате културата и историята на България!
Д-р Ваня Велкова,
в. „България СЕГА“
Снимки: д-р Ваня Велкова, личен архив
Уважаеми читатели,
Ако желаете да рекламирате при нас се обадете на тел. 773.317.8035 или пишете на емайл: bg7tv.editor@gmail.com (24/7)
За да получавате информация 24/7 ни последвайте във фейсбук!
1. Присъединете се към нашите основни фейсбук групи:
Bulgarians in Chicago United | Обединени Българи в Чикаго –
https://www.facebook.com/groups/BulgariansInChicagoUnited
Bulgarians in Chicago | Българи в Чикаго –
https://www.facebook.com/groups/BulgariansInChicago
Bulgarians in USA United | Обединени Българи в САЩ –
https://www.facebook.com/groups/BulgariansInUSAUnited
2. Харесайте нашата главна ФБ страница:
https://www.facebook.com/bulgariasega
