Слово на Боянка Иванова, основател и директор на Първо лицензирано българско училище извън посолствата –

Уважаеми  президент на Република България, господин Плевневлиев,
Уважаеми посланик на Република България в САЩ, госпожа Елена Поптодорова,
Уважаеми генерален  консул на република България в Чикаго , господин Симеон Стоилов,
Уважаеми консул на република България в Чикаго, госпожа  Георгиева,
Скъпи наш приятел, спомоществовател и гордост за всички ни  господин  Джон Атанасов-младши ,
Мили български деца, скъпи учители, сънародници, родители, приятели, поддръжници, дарители,

ДОБРЕ ДОШЛИ 

на 10-годишното юбилейно тържество на Първото лицензирано българско училище извън посолствата  „Джон Атанасов”, Чикаго.

Ако традицията е белег на националната ни идентичност, то българското училище винаги е било един от най-светлите й символи.
Векове наред знанието е значима ценност за народа ни и затова почитта пред всички, който творят наука и духовност, е така силна. През Възраждането нашите деди съграждат с много любов първите училища, възродили Нова България. Днес  Българските училища зад граница продължават неизменната вяра на българина към родното и укрепват българската духовност, развиват чувството за национална принадлежност, създавайки нова българска духовна територия в съвременния глобален свят.
Днес е нашият празник, празник на Светите братя Кирил и Методий, празник на нашата азбука, празник на целия ни български народ,  за когото знанието и науката са свещени!

Няма друг народ, който с такава дълголетна любов да посреща всяка година празника на духовното си извисяване. Този ден ни прави уникални и най-много Българи. И днес на този ден скъпи сънародници, макар и разпилени по всички кътчета по света, сме най-обединени в желанието си децата ни да бъдат продължители на всичко свято и родно, завещано ни от духовните първоучители на целия християнски свят, братята Кирил и Методий.
Въпреки превратностите на историята ни, ние,  малки и големи наследници на делото им, пазим и предаваме вече 11 века най-скъпото завещание, което на малко народи е отредено да имат. Изпълняваме достойно дълга си да предаваме чиста и неопетнена родната ни реч от век на век и от поколение на поколение, защото без българския език думи като ”нация” и „родина” ще загубят смисъла и съдържанието си.

Вече 10 години, Първо лицензирано Българско училище „Джон Атанасов”- Чикаго, с чест и достойнство  изпълнява мисията си на истинско Българско светилище зад граница. Никак не ни беше лесен извървеният път, започнат в началото от шепа ученици, жадни за родна реч, техните възторжени родители, заедно с трима възрожденци по дух учители и един прозорлив посланик, който имаме честта и днес да е сред нас, за да стигнем  до днешната близо 200 членна гвардия от малки родолюбци в училището ни.
С годините увлякохме и стотици други по пътя си – лицензираните училища в района на Чикаго от 2, преди 10 години, днес са вече 9; на територията на САЩ  – над 30; по света – надвишават 200. С голяма част от тях създадохме своя асоциация – Асоциация на  българските  учители зад граница – АБУЧ, за да си помагаме и подкрепяме, за да търсим заедно чрез конструктивен диалог с държавата ни  най-правилния път за запазване на българското  у децата ни зад граница.   На идващите след нас, на новооткритите днес и утре ще бъде по-лесно, защото имаме вече,  както и подкрепата на българската държава, така и отличните условия, предоставени от най-толерантната в света към мултикултурните и многоезични общности в нея,  държава като САЩ.
Ние всички вярваме, че много скоро ще дойде времето, когато успехът на едно българско училище зад граница ще се измерва не по високия брой ученици в него, а по това колко от тях се завръщат в България; колко от тях са осъзнали, че родината е най-доброто място за живеене. Вярваме, че е близко времето, в което България, изтощена от кризи и лутане в търсене на най-доброто място в световния ред, ще прибере най-после чедата си. За да могат  след  още 11 века  българските азбукарчета,   от дори и  най-високото планинско село на родината ни,  на своя 24-ти май да отговорят  гордо на най-древния въпрос на Черноризец Храбър: „А  знаете ли кой ви е създал буквите и превел книгите и по кое време?”. Всички ще знаят и ще ви отговорят: „Свети Кoнстантин  Философ, наречен Кирил: той ни създаде буквите и преведе книгите и Методий брат му…  И ако попиташ по кое време, то ще знаят и ще рекат, че във времето на гръцкия цар Михаил и Борис, българският княз, и Растица,  моравския княз и Коцел,  блатненския княз в година 6363 (863г.) от сътворението на света”, а единението на българите във всички времена на историята до днес  ги съхрани и ни ги предаде. ”Така, братя Бог е дал просвещение на славяните”.  Слава, чест и власт,  на тоз народ, който предава жив и чист завета на първоучителите си от поколение на поколение, за да пребъде и да го има като народ и държава българска сега и  завинаги и в безкрайни векове.

Боянка Маркова Иванова,
основател и директор на българско училище „ Джон Атанасов” Чикаго; учредител и член на управителния съвет на  Асоциацията на българските училища в чужбина

Искрена благодарност

В чест на празника на славянската писменост и по случай  своя десетгодишен юбилей  училище „Джон Атанасов” в Чикаго изказва искрена благодарност към всички, съпричастни към делото за съхранение на българското зад граница :

* На  верните ни родители, за  неотменната подкрепа във всяко начинание, в отстояване интересите на училището, независимо от трудностите, в които сме били поставяни през годините по субективни или обективни причини;
* На ентусиазираните ни ученици, които с  желание и   любов  изучават езика на дедите си, без да щадят сили в  шестия ден от седмицата;
* На всеотдайните ни учители,  без  чийто  възрожденски  плам не  бихме могли да запазим  до днес  завещаното от първоучителите ни;
* На посланик Елена Поптодорова, за прозорливостта ѝ  и доверието в подкрепа на идеята за създаване на първото лицензирано училище по света извън  посолствата;
* На генералното консулство на България в Чикаго, за това че имаме в лицето на генералния консул Симеон Стоилов и консул Лила Георгиева, подкрепа,  съдействие, разбиране и приятелство;
* На родолюбивите ни дарители и спомоществователи,  за които просветното дело е  от всенародно значение и се нуждае от помощта на всеки според  възможностите му:
* Джон Атанасов-Младши,
* Веселин Димов,
* Елена и Васил Митеви,
* Щерион – Фото студио “Outvision”,
* Емил Господинов – Център  „Родина”,
* Николай Узунов –  Магазин „ Младост”,
* Отец  Валентин Ноцков – БПЦ „ Свети Иван Рилски – Чудотворец””,
* Радослав Ставрев,
* Дари Златарски,
* Диана Стойкова,
*  Мая и Николай Яневи- “Янев Инк.”,
*” Генчо транс. корп.”,
* Валентин Царевски,
* Владислав и Елена Шахови,
* Катя Левандовска,
* Ивайло Тошев,
* Данчо – „Вкусен Свят”,
* Васил Байрактаров
  

* На българските медии в Чикаго –  за популяризиране  на дейността ни:  Светлозар Момчилов , в-к „България Сега” и  Климент Величков; Петър и Петранка Стаматови , медиен портал  ” Еврочикаго”; Лина Кърк , вестник „ България”;
* На Мария Илиева – Муцуна – единственият професионален  видео хроникьор на българско Чикаго, за  ентусиазма  и енергията й , вложени в създаването на четирите филма, отразяващи живота на училището ;
* На журналиста Правда Добрева – БНТ „ Свят” за отразяване  дейността на училището ни;
* На  журналиста Елена Цанева за телевизионните  и радио репортажи за събитията в училището ни ;
* На  Министерството на образованието, младеж та и науката ,  с чиято помощ  по програма РЕК успяхме да подобрим качеството на учебния процес и извънкласната ни дейност през последните няколко години;
* На Държавната агенция за българите в чужбина,  подпомагащи   младите ни  таланти в намиране на поле за изява;
* На всички българските училища  в Чикаго и на територията на САЩ за  подкрепата  и даване на усещането,  че заедно можем повече;
* На администрацията на държавния колеж „Октън” за предоставяне на отличната съвременна учебна база;
* Благодарим за поднесените поздравления на празника от: Снежина Мечева и Българско училище към посолството в Лондон, Петя Цанева – Асоциация ” Балкан”  в Мадрид;  Меглена Любенова – Образователен център ”Св. Климент Охридски” Вашингтон;  Кина Бъговска – БАЦКН Чикаго;  Катя Валкова от българско училище St. Luis, IL;   Българското училище в Атланта.     
* На Асоциацията на българските училища в чужбина,  чиято  петгодишна доброволна и всеотдайна дейност, допринася полза  за всички родни школа по света.