Кафе -книжарница ”Калинка” (казано още ”Ladybug Book Café” или “Bubamara Knjizara”)

Има места, където попадайки, човек забравя външния свят. Изведнъж се оказва далече от ежедневните грижи и по някакъв много особен начин усеща, че съществува един друг, паралелен свят, който е на крачка от нас. Стига да пожелае да я направи или да знае как.

Подобни чувства завладяват посетителите на ”Ladybug Book Café” в Чикаго. Откъм шумната улица нищо не подсказва за изненадите и невероятното усещане за хармония, които се крият зад стъклената врата към този оазис за духа. Нищо, освен веселите разноцветни надписи и закачливи картинки на малката червена крилата Дама, именувана Калинка, с прословутите седем точки върху разперените крилца, седнала с книга в ръка пред чаша ароматно кафе. Има някаква символика между избраното име и полетелия човешки дух – към необятните простори на познанието, отворени чрез словото, намерило материален израз в книгите.

Собственичката Биляна Милкович от години носи идеята да създаде подобно местенце, където ценителите на изкуството, на музиката и на хубавата книга, да могат да се срещат в уютна и творчески настройваща обстановка и да разговарят за нещата, които ги вълнуват или само да изпият по чаша европейско кафе, дистанцирани от стандартите на динамичното ежедневие. Започнала от малка Кафе-книжарница в Norridge през 2006 г., през февруари 2008 тя открива кокетното ”Ladybug Book Café” в Чикаго. Самата Биляна, със своята сърдечност и чаровната си усмивка,  излъчва заряд, настроение и спокойствие. Тези приятни усещания се допълват от лавици с различни по жанр книги, красиви икони, интересни ръчно изработени сувенири и приятен, отпускащ интериор.

Засега предлаганите книги са само на сръбски и английски език, но идеята на Биляна е да направи това място средище на хора от цяла Източна Европа, живеещи в Чикаго, да достави литература на техните езици, да предложи място, където могат да се събират почитателите на книгата от различни народности. Според нея срещата на хора с общи интереси, със сходни идеи разширява и обогатява тяхната култура и създава помежду им приятелство. Тя иска да им предложи място, където те да получат духовно удовлетворение и да общуват според своите интереси.

Най-близки, не само като съседи по граница, но и по дух, Биляна приема българите. Според нея между сръбския и българския народ има много сходни черти и затова желанието й е да започне разширяването на предлаганата литература точно с книги на български език. Надеждата й е Кафе- книжарница ”Калинка” да добие популярност и сред българите, живеещи в Чикаго, да стане едно от любимите места на почитателите на писаното слово.

В ”Ladybug Book Café”, освен книги, изобразително изкуство, сувенири, се предлагат и курсове за изучаване на роден език както за деца, така и за възрастни. При желание, би могло да се организира обучение на деца и по български език, в удобно за родителите време. Заведението разполага със стая за децата, където те могат да играят, да рисуват, да изработват сами интересни неща. Малката българка Кристина, дошла случайно с родителите си в уютното заведение, сама изпита удоволствието да се полюбува на детския кът и да нарисува нещо с разноцветните пастели.

Биляна, би ли разказала за читателите на вестник ”България сега” какво предлага ”Ladybug Book Café” за своите посетители в момента?

Нека започна от името Книжарница- Кафе, което подсказва кое е основното – книгите и кафето! Тук посетителите могат да намерят както разнообразни книги, така и кафе, приготвено по различен начин, кафе, напомнящо ни носталгично за местата, откъдето сме дошли. Разбира се, предлага се и популярното шварц кафе. Горчивото кафе може да се подслади с разнообразни неустоими торти, наистина различни от предлаганите на други места.

За децата, освен курсове по роден и по английски език, всяка събота от 3 до 5 следобед има сбирки по рисуване и ръчно изработване на различни колажи, рамки и други магични неща под ръководството на специалист-учител. Това прави децата много щастливи.

На въпроса как се разбират помежду си, говорейки различни езици, децата спонтанно отговарят на своите родители: Ние не сме се разбирали, ние сме играли! Което е показателно, че за децата няма бариери в общуването.

В края на месец юли се предвижда стартиране на курс по английски език за възрастни, по два часа за три месеца, в събота или неделя, според желанието на записалите се. Заявки се приемат до края на месец юли.

А какво би споделила за своите идеи занапред?

Моята основна идея е в ”Ladybug Book Café” да се предлагат книги на различни езици, от цяла Източна Европа. Това ще отнеме време, но все трябва да се започне отнякъде. Богатството не са парите, богатството са книгите, културата! Богатството е да се съхрани духа и традициите на народите!

Иска ми се да започна реализирането на идеята си с книги на български език, защото с българите, като най-близки съседи, сме най-близки и по душевност. Затова в момента проучвам как в най-скоро време мога да доставя книги от България и ще има ли интерес от страна на българите в Чикаго към тази моя идея.

Друга идея е от есента, в петък и събота вечер, да се организират забавни вечери с различни музиканти, като всеки посетител ще има право да доведе по свое желание музиканти или сам да свири, ако пожелае.

Не само в перспектива, а и сега могат да се организират срещи по различен повод – творчески или просто за развлечение. Всичко зависи от желанието на хората. Важното е те се чувстват спокойни, удовлетворени, доволни и свободни в своя избор.

Все пак, това е място за срещи, за разговори, за развлечение и всеки има възможността да направи това по свой вкус, така, както би се чувствал щастлив. Дори и само да послуша музика, да почете или да отпочине на чаша ароматно кафе.

Биляна, какво би казала специално за читателите на в.”България сега”?

Поздравявам всички българи и читателите на вестник ”България сега”! И всички любители на книгата! Искам да ги поканя да се срещат, да обсъждат нещата, които ги вълнуват, да споделят мисли за изкуството или просто да релаксират на едно приятно място, в каквото съм се опитала да превърна ”Ladybug Book Café”, намиращо се на 2903 W. Irving Park Rd, Chicago, IL, 60618, тел. 877-252-3928, понеделник и сряда – от 10 до 20 часа, неделя – от 12 до 17 часа. Всеки, който пожелае, е добре дошъл!  Читателите биха могли да разгледат и електронния ни сайт http://ladybugbookcafe.com/.

Ако си затворен само в своя свят, не би могъл да научиш толкова неща, да разшириш кръгозора си. Книгите са храна за душата. А при срещите помежду си, хората обогатяват своя кръгозор и научават нови неща. Това разбиране ме води в желанието ми да предоставя на хората разнообразни книги и място за срещи, където да общуват помежду си и да дават храна на душите си.

Иска ми се да завърша с едно конкретно предложение, което ми хрумна спонтанно, но мисля, че  би било интересно. Нека опитаме заедно да се съберем в ”Ladybug Book Café” на 19 юли, неделя – от 13 до 15 часа, когато ще имаме възможността пред чаша ароматно кафе да се докоснем до творческия свят на Ladybug - Калина Томова, в атмосферата на Book Café “Ladybug”!

Калина Томова за в. ”България сега”