• email Изпрати на приятел
  • print Версия за печат
  • Add to your del.icio.us del.icio.us
  • Digg this story Digg this

Оценка на съдържанието на статията

(Всичко 0 Гласуване)

THE BULGARIAN CONNECTION

Village Market – магазинът на българите в Скоки

коригирай размера на шрифта Decrease font Enlarge font

villagemarket1_270За радост на нашите сънародници магазин Village market е мястото, където те могат да се снабдят с български продукти за района на Скоки, Еванстън, Линкълнуъд и Уилмет. Village market предлага редица европейски продукти, а от близо година се грижи и за редица любими български стоки, за да задоволи вкуса на растящата българска общност в този район. Джордж Арванирис разказва повече за магазина и неговото развитие през последните шест години.

Катя Златкова: Кои са собствениците на Village market?

Джордж Арванирис: Аз съм един собствениците на магазина, заедно с моя баща и моят чичо държим и управляваме Village market. Снабдяваме магазина с различни европейски стоки, започнахме с полски продукти, но напоследък клиентите ни се увеличават, имаме клиенти от България, Румъния, затова предлагаме повече български стоки.

Катя Златкова: От колко време съществува Village market?

Джордж Арванирис: От шест години. За първи отворихме врати през април 2001 г.

Катя Златкова: Промени ли се магазинът през последните шест години?

Джордж Арванирис: Всяка година магазинът се променя, доставяме нови продукти, подобряваме цени, подменяме оборудването в магазина. Мога да кажа, че всяка година Village market се променя към по-добро, усъвършенства се, клиентелата ни нараства, продължаваме да растем.

Катя Златкова: Какви европейски стоки предлага Village market?

Джордж Арванирис: Много. Предлагаме гръцки, полски, румънски, украински, български продукти.

Катя Златкова: Какъв асортимент от български продукти могат да намерят клиентите във Village market?

villagemarket2_270Джордж Арванирис: Сокове, сладки изделия, лютеница, вина, алкохол, кашкавал, българско сирене, деликатеси, продукти на V&G. В повечето случаи се консултираме с клиентите как да обогатим асортимента от българска продукция в магазина, те ни дават идея какво харесват и какво търсят.

Катя Златкова: Колко наши сънародници работят във Village market?

Джордж Арванирис: Шест или седем, на касата, при месата, така че, ако някой има запитване, може да намери ваш сънародник, за да попита на български.

Катя Златкова: Какъв процент от клиентите на Village market са от Европа?

Джордж Арванирис: Бих казал близо 65% като от тях процентът на българите нараства постоянно. Бяхме приятно изненадани по Великден, когато много български клиенти поръчаха цели агнета при нас.

Катя Златкова: Наскоро много от вносните български продукти поскъпнаха поради инфлация в България, как промяната в цените се отрази на вашия магазин?

Джордж Арванирис: Отбелязахме малка промяна в цените на българските стоки, но прогнозата е, че те ще поскъпнат още. Защото винаги, когато има промяна в Европа, цените там поскъпват доста, а тук в началото поскъпват малко, но три-четири месеца по-късно догонват вече утвърдилите се цени в страната производителка.

Катя Златкова: Колко често сменяте промоциите и разпродажбите в магазина?

villagemarket3i_270Джордж Арванирис: Всяка седмица, изпращаме брошури в нашата област (Скоки) и съседните Еванстън, Линкълнуъд, Уилмет. Всяка седмица близо 40 продукта от различните  отделения са със специална цена. Като винаги залагаме на прясната продукция от плодове и зеленчуци. Седем дни в седмицата зареждаме свежи плодове и зеленчуци, защото независимо дали сме американци или европейци, всички използваме плодове и зеленчуци ежедневно.

Катя Златкова: Доволни ли сте от местоположението на Village market?

Джордж Арванирис: Да, близо е до магистралата, намира се между две големи области Еванстън и Скоки. Много е лесно да ни намерят клиентите, имаме достатъчно паркинг.

Катя Златкова: Защо бъдещите клиенти трябва да ви посетят?

Джордж Арванирис: Нашият бизнес е семеен и ако имате запитване не е нужно да търсите мениджър, някой от семейството винаги ще бъде там, за да ви помогне. Ние се вслушваме в нашите клиенти. Цените ни са винаги добри. Но ние не искаме хората да ни посещават само заради цените, а защото им предлагаме добри продукти. Цените ни не са евтини, а добри. Предлагаме добри продукти на добри цени, затова хората трябва да ни посетят.

Катя Златкова: Какво е вашето послание към читателите на вестник „България сега”?

Джордж Арванирис: Честита нова година и се надявам скоро да ни посетите!


Катя ЗЛАТКОВА, в.”България Сега”

  • email Изпрати на приятел
  • print Версия за печат
  • Add to your del.icio.us del.icio.us
  • Digg this story Digg this

Основни новини

eXTReMe Tracker