Големите награди на „Берлинале“ – 2019

Начална страница | Интересно | Големите награди на „Берлинале“ – 2019
image
Die Internationale Jury 2019 beim Empfang im Bundeskanzleramt Festivaldirektor Dieter Kosslick, Rajendra Roy, Sandra Hüller, Trudie Styler, Bundeskanzlerin Angela Merkel, Juliette Binoche, Staatsministerin für Kultur und Medien Monika Grütters, Sebastián

„Изкуството във филма може да предизвика трансформацията  на нашия живот и нашия дух.“ – Жулиет Бинош

С цялото си очарование Златната и Сребърните мечки отново сияеха на сцената в „Двореца Берлинале“. На официалната церемония, която се състоя на 16 февруари 2019 г. в немската столица, Мечките „прегърнаха“ следните филми и творци на кино изкуство:

Големите награди на Международния филмов фестивал „Берлинале“ - 2019:

•    „Златна мечка“ за най-добър филм: „Синоними“/„Synonymes“: Франция, Израел, Германия, режисьор Надав Лапид   
„Тази Мечка означава за мен толкова много... Изключително съм трогнат.“ - Надав Лапид


•    „Сребърна мечка“-голямата награда на журито: „С Божията милост“/„By the Grace of God“, Франция, режисьор Франсоа Озо
„Радвам се да получа тази награда, тук, в Берлин, за тази тема, която лежи на сърцето ми: закрилата на децата. За един филм, който се опитва да разчупи мълчанието по темата за сексуалното насилие. Не зная дали киното може да промени света, но съм сигурен, че може да ни помогне да го разбираме по-добре.“ – Франсоа Озо



•    „Сребърна мечка“-наградата на Алфред Бауер: „Взрив в системата“/“Systemsprenger“, Германия, режисьор Нора Фингшайд
 „Много, много благодаря. Невероятно е да се стои тук горе... Този филм ни струваше много – на всеки един от нас, не само на мен. Това беше 6-годишен процес. Имах много поддръжници, изключителни актьори...“ - Нора Фингшайд

•    „Сребърна мечка“ за най-добра режисура: „Аз бях вкъщи, но...“/„I was at home, but…“, Германия, Сърбия, режисьор Ангела Шанелек
„Много благодаря. Имах чудесен колектив и желая да благодаря, тъй като не мога да назова всички. Много благодаря!“ – Ангела Шанелек


•    „Сребърна мечка“ за най-добра актриса: Юн Мей във филма „Толкова дълго, сине мой“/„So Long, My Son“, Китай, режисьор Ван Сяошуай
„Толкова съм щастлива! Никога не съм могла да си представя, че мога да стоя тук горе. Нашата история е история за трагедията на една майка, едно семейство, което загубва своя син. Но ние сме много радостни, че можахме да изготвим филма и желая да благодаря на „Берлинале“ и организаторите.“ – Юн Мей


•    „Сребърна мечка“ за най-добър актьор: Ван Цзинчун във филма „Толкова дълго, сине мой“/„So Long, My Son“, Китай, режисьор Ван Сяошуай
 „Преди пет години стоях долу в публиката, а днес стоя тук горе. Днес всички сме тук за филма. Целият свят трябва винаги да усеща емоции и живот!“ - Ван Цзинчун


•    „Сребърна мечка“ за най-добър сценарий: Маурицио Браучи, Клаудио Джованеси, Роберто Савиано за филма „Пирани“/“Piranhas“, Италия, режисьор Клаудио Джованеси
„Да се напише този сценарий означава да се окаже съпротива.“ – Маурицио Браучи
„Надяваме се, че изкуството, културата и образованието отново ще станат приоритет.“ – Роберто Савиано


•    „Сребърна мечка“ за изключително художествено постижение (камера): Размус Видебек за филма „Кражба на коне“/“Out Stealing Horses“, Норвегия, Швеция, Дания, режисьор Ханс Петер Моланд
„В „Кражба на коне“ пейзажът играе много важна роля. Ханс Петер Моланд... - когато за първи път се запознах с него в деня на снимките, говорихме за това как желаем да уловим този пейзаж, така че той да се превърне във вътрешен пейзаж, абстрактен, задушевен пейзаж, като спомен... Ти винаги търсеше тези специални картини, всеки ден... Много Ти благодаря, че се довери на твоята интуиция и на мен.“ – посочи Размус Видебек.

Жулиет Бинош, председателят на Международното жури, посочи: „Ние, като членове на Международното жури на „Берлинале“, съжаляваме, че не сме в състояние да разгледаме един от филмите, избран в „Конкурсната програма“ тази година - „Една секунда“/„One second“ на режисьора Чжан Имоу/Zhang Yimou. Преди 31 години той спечели наградата „Златна мечка“ за „Red Sorghum“ и оттогава той беше международно известен режисьор. Ние се нуждаем от хора на изкуството, за да можем да разбираме история и емоции. Изкуството във филма може да предизвика трансформацията на нашия живот и нашия дух. Киното може да извърши това.  Надяваме се в скоро време да видим този филм навсякъде по света. Тук, на „Берлинале“, той ни липсваше много.“
Престижният фестивал се проведе от 7-17 февруари и бе открит с филма „Добротата на непознатите“/„The Kindness of Strangers“ на датската режисьорка Лоне Шерфиг, копродукция между Дания, Канада, Швеция, Германия, Франция.
На „Берлинале“ – 2019 бяха излъчени 400 филма. За големите награди „Златна мечка“ и „Сребърна мечка“ се конкурираха 16 филма.
Международното жури бе в състав: Жулиет Бинош/Juliette Binoche (Франция) – президент на журито, Джъстин Чан/Justin Chang (САЩ), Сандра Хюлер/Sandra Hüller (Германия), Себастиан Лелио/Sebastián Lelio (Чили), Раджендра Рой/Rajendra Roy (САЩ), Труди Стайлер/Trudie Styler (Великобритания).

През следващата година ще се отпразнува 70-годишният юбилей на Международния филмов фестивал „Берлинале“. Откриването на фестивала ще бъде на 20.02.2020 г.

„Изкуството във филма може да предизвика трансформацията на нашия живот и нашия дух.“ – Жулиет Бинош

Д-р Ваня Велкова
в. „България СЕГА“, Берлин
Снимките са предоставени от Пресцентъра на „Берлинале“ и се публикуват с неговото съгласие.

 






Оценете тази статия
4.00

Абонирайте се за feed-а с коментари Коментари (0 направен):

общо: | показване:

Направете Вашия коментар

Моля, впишете кода, който виждате на изображението:

  • email Изпратете на приятел
  • print Версия за печат
  • Plain text Обикновен текст
Теми
Липсват теми към тази статия
Newsletter
Powered by Vivvo CMS v4.7